Kleidung & Schiffsbau - Was Portugiesen in Thailand hinterlassen haben (seit 1518)

Wir befinden uns im Jahr 1511.
In seiner Königsstadt erfährt der siamesische Herrscher

Ramathibodi II. (1491 - 1529)
in


Pra Nakorn Siri Ayutthaya
(Hochwürdige Stadt Heiliges Ajutaja)

Quelle:
Hier ist Thailand
Obrigado, José Gomes Martins, Danke !

mit gemischten Gefühlen von einer Sensation:

24. August 1511

Mit einer Pontonbrücke
aus Booten
glückt nur wenigen Portugiesen
die Eroberung der Festungsstadt
Malakka

Einschub:
Malakka ist inzwischen Weltkulturerbe !
Eine lesenswerte Beschreibung mit sehr einfühlsamen Details ist bei Gilberto zu lesen:
Portugiesische Stimmen aus der Vergangenheit wispern noch
Einschub Ende

Eigentlich gehörte ursprüngliche diese wichtigste Handelsstadt [das Singapur von damals- Anm] zu dem thailändischen Herrschaftsbereich.
Aber der Sultan von Malakka war aufmüpfig geworden und hatte die Tributzahlungen an ihn eingestellt, ohne daß Ramathibodi daran hätte etwas ändern können.

1518

In diesem Jahr erscheint erstmals eine offizielle Delegation des portugiesischen Königs Manuel I. (1469 - 1521) in Ayuthaya, um dem König Siams freundschaftliche Handlesbeziehungen anzubieten.
Ramathibodi kennt die Portugiesen gut.
Seine Stadt ist voller indischer und muslimischer Flüchtlinge, die aus aller Welt vor den Portugiesen nach Siam geflüchtet sind !

Hocherfreut, den Botschafter Portugals Duarte Coelho als Diplomat begrüßen zu dürfen und nicht als Eroberer, dürfen sich sofort Portugiesen in einer eigenen Siedlung niederlassen.
Portugiesen sind an folgenden Exportartikeln interessiert:

Angaben aus der Regierungszeit
König Prasat Thong
1630 - 1655

Da trifft es sich gut, daß König Ramathibodi endlich wieder mit Malakka Handel treiben möchte -was er jetzt durch die Vermittlung der Portugiesen auch wieder kann- und außerdem die Kenntnisse portugiesischer Waffen, Waffentechnik und Schiffsbau kennenlernen will.

Portugiesen sind ab sofort
in Ayuthaya
die Königlichen Wachtruppen

Wandmalerei im Tempel
Wat Pradu Song Than

Quelle:
Aqui Thailandia
Obrigado, José Gomes Martins, Danke !

Einschub:
In Tanegashima (Japan) im Museum kann man einen original Portugiesenhut aus dieser Zeit heute noch bestaunen !
Foto
Einschub Ende.

Portugiesen haben in Thailand das Würzen mit Chili / PiriPiri eingeführt !
Diese Urheberschaft des heute irrtümlich als urtypisch thailändisch geltenden Geschmacks ist allerdings selbst Thailändern im Alltag nicht mehr bewußt !

Aber die kulinarische Veränderung ist nur eine unter vielen !

Betrachten wir die Wandmalerei !
Betrachten wir genau die Beinkleider !

Es sind nicht etwa indische Hosen (Pajamas) die unsereins heutzutage als Pyjama nur nachts für die Nachtruhe zum Schlafen im Bett anzieht.
Die andere Vorliebe der Thais ist umso erstaunlicher, als ihre Hauptstadt Ayuttaya nach einem indischen Ort, namens Ayodhya, benannt ist !

Nein,
wir sehen hier portugiesische Landarbeiter
aus dem Alentejo
im Einsatz in Ayuthaya !
Portugiesische Schnitterin
Ceifeira
in Arbeitsklamotten

Quelle:
Portugal em Postais Antigos


Ein anderes Erbe Thailands
von seinen portugiesischen
Meistern:

Die Königliche Bark
Subanahongsa
Prachtboot der Könige Thailands

(auch hier sieht man deutlich die Ähnlichkeit des Hosendesigns)

Woher kamen die
Baupläne ?

Das Vorbild:

Die Königliche Bark
Bergantim
Prachtboot der Könige Portugals

(im link ein aktuelles Foto in Farbe ansehen !)

Imagens da colecção Hugo de Oliveira
www.postaisportugal.canalblog.com

postal de propriedade privada
é proibida a sua utilização ou exploração
por qualquer meio que seja.

(Inserção conforme pedido pelo Sr. Hugo de Oliveira)

Abbildungen Privateigentum
jegliche Nutzung oder Verwenung untersagt
(Mitteilung freundschaftshalber auf Wunsch des Herrn Oliveira)

hier beim Empfang des Deutschen Kaisers
in Lissabon

Quelle:
Portugal em Postais Antigos

Unglaublich, was Portugiesen damals -außer der katholischen Mission- in aller Welt bewirkten !