Der Schelm D.Duarte, Thronprädentent Portugals, ist Nachfahre Mohammeds oder König Davids....je nach dem....

Der Kandidat auf Portugals Thron
Dom Duarte Pio von Bragança
mit schelmischem Grinsen

sagt im Interview:
"Quando estou numa monarquia árabe sou descendente do profeta Maomé.
Porquê?
A rainha Santa Isabel era descendente de um príncipe árabe que era descendente de Maomé. Por isso, a minha posição é completamente diferente da de qualquer embaixador da república portuguesa.
Reporter: "Isso é reconhecido em todo o mundo árabe?"
"É"

Wenn ich in einer arabischen Monarchie bin, dann bin ich ein Nachkomme Mohammeds. Warum ?
Die Königin Santa Isabel war Abkömmling eines arabischen Prinzen und der stammte von Mohammed. Im Hinblick darauf ist meine Stellung komplett unterschiedlich gegenüber jedem Botschafter der Republik Portugals.
Reporter: Und das ist in der ganzen Welt anerkannt ?
Es ist.


"Mas quando estou em Israel digo que o D. Afonso Henriques era descendente do Rei David. Aliás, aconteceu uma coisa curiosa, nesta última viagem a Jerusalém: o chefe dos sefarditas contou-me que D. Pedro II do Brasil, bisavô da minha mãe, tinha visitado Israel e falava fluentemente o hebreu."

Aber wenn ich in Israel bin, sage ich, daß D.Afonso Henrique ein Nachfahre König Davids war. Übrigens passierte einmal ein kuriose Sache auf der letzten Reise nach Jerusalem: der Chef der Sefarden erzählte mir, daß D.Pedro II. von Brasil, Uropa meiner Mutter, Israel besucht hatte und flüssig die hebräische Sprache sprach

Und der japanische Sonnenkönig empfängt ihn als handele es sich um ein Familienmitglied.
Der Fahrer, der das Protokoll kennt und die unerwartete Höflichkeit beobachtet, gibt die Sensation im Hotel weiter und sofort erhält der Portugiese ein upgrading, eine VIP Suite...

Noch mehr amüsante Anektoden und Peinlichkeiten lesen (.pt)
Esquerda Monárquica
Linke Monarchie