Dienstag, Februar 24, 2009

Der Klang der portugiesischen Sprache am Beispiel: Robin Hood "Oo-de-lally" (Video)

Das Original
in American english
hört sich so an:


so klingt es
wenn ein Portugiese
Oo-de-lally
singt:



Brasilianisch klingt wie Zucker süß


und auf Deutsch
trällert der Philosphische Barde des Liedgesangs

Reinhard Mey

via:
WAXY
Obrigado, Andy Baio, Danke

Historische Filmaufnahme "Mit dem Zeppelin bis nach Rio de Janeiro" (1932)


Das Luftschiff...

....ist die
Erfindung eines Portugiesen!!

Bartolomeu Lourenço de Gusmão
(1685 - 1729)
Flugpionier Luftschiff Konstrukteur
Pumpen Produzent
ein Archimedes der Neuzeit

Entdecker der
Leichter als Luft Technologie

Montag, Februar 23, 2009

Portugals linksliberaler König Pedro V. mit Freimaurer Orden


D. Pedro V.
König von Portugal und der Algarven
(1837 - 1861)

Hart fecit
(Ziseleur Hart hat es gemacht)

was erkennen wir denn da halbverdeckt?

Winkelmaß & Zirkel
(Symbole der Freimaurerei)

Rückseite der Medaille
16. September
1855

Portugiesen tragen heutzutage besonders gern
Portugals höchsten Staatsorden:

Das Satanskreuz
Ordem Militar
da Torre e Espada

am Kragen hängend
- 2. Anhänger von links-
ein kleines
Pentagramm
deutlich zu sehen:
Die Spitze ist oben.....ein Glücksbringer

wer hat den Orden umgedreht
zu einem Satanskreuz
und wann?

Ein Rätsel:
Der frühe Tod von König Pedro V.

Gedenkmedaille zur Hochzeit von König Pedro V. König Portugals und der Algarven anno 1858


König Peter V.


28. April 858



Ziseleur:
Wiener L.

Quelle:
Bibliothèque royale de Belgique

Den Juden im Ghetto ihr eigenes Geld - Zahlungsmittel der deutschen Besatzung von Lodz im Zweiten Weltkrieg

"Quittung über 10 Mark"
DER ÄLTESTE DER JUDEN
IN LITZMANNSTADT

15. Mai 1940
Den Juden im
Landkreis Litzmannstadt
wird der Besitz von Reichsmark
verboten


GETTO
Geldmünze
Rückseite

Lagergeld
Ghetto Litzmannstadt

10 Mark
5 Mark
Wer diese Quittung fälscht
oder gefälschte Quittungen in Verkehr bringt
wird strengstens bestraft.
Unterschrift:

Mordecai Chaim Rumkowski
Vorsitzender des Judenrats



Szenenwechsel:
Österreich

Antisemitischer Aufdruck
auf Banknoten

"Das Gold, das hat die Judenbank
der Dreck, der blieb in deiner Hand"


Quelle:
Center for Holocaust & Genocide Studies
University of Minnesota
Numismatik


Lesenswert:
Suchen in Warschau
nach Überresten des Warsaw Ghetto


via:
La moneda del Gueto
Obrigado, Daniel Dumas, Danke

Vatikan wütet weil ein Jude Jesus leugnet



Jesus starb
weil er einen Dickbauch hatte?

Catholics outraged
over Israeli TV Spoof


Jesus war kein Dickerchen!
Maria eine Tempelhure?

Kurios illustrierte Polit Propaganda Englands in Portugal "Nazideutsch in 22 Lektionen"

Nazi-Deutsch in 22 Lektionen
enthält
nützliche Informationen
für Führer
"5. Kolonne Anhänger"
Gauleiter
und Quislings



Die deutsche Kolonien allerhöchst
vorbereitet, um im Ausland zu leben
(in den Eimern Dynamit)

Nova Ordem
Neue Ordnung

Zerstörung einer legal gewählten Verfassung

Ersetzung mit einem Diktator Quisling

Tipo Ariano
Der Arische Typ

Blond wie Hitler
Schlank wie Göring
Groß wie Göbbels

Gleich welcher Staat,
der etwas hat was die Achsenmächte nicht haben,
wird "Plutokratie" genannt
(Herrschaft der reichen Oberschicht - Anm.)

Aus dem Nachlaß von Joaquim Barros de Sousa

via:
ABRUPTO
Obrigado, José Pacheco Pereira, Danke

Ein Dorf im NordenThailands hat sein eigenes Regiogeld, die dörfliche Zentralbank befindet sich in einer Bambushütte


Bahn San Ti Suk
(Freudorf)

Die Regierung vermutete einen Komplott.
Argwohn:
Handelt es sich um eine abtrünnige Provinz?
Die Polizei untersuchte:
Handelt es sich um Falschgeld, Betrug?

Die Antwort:
Der BUHN
ist ein funktionierendes
Regiogeld

Inflation, Deflation, Krise oder Aufschwung:
es kommt immer nur auf den Geldumlauf an, den ein Zentralbankrat bestimmt.
alles andere sind Märchen.

Samstag, Februar 21, 2009

Die Sitten in Japan - Historische Abbildungen anno 1670

Strafsenat tagt
Anhörung des Angeklagten

Titelseite
des Buches
Sittenspiegel

von
Erasmus Franciscus


Eine Hinrichtung
-christliche Art-
Japanische Kreuzigung
mit
echt Römische Marterzange



Hoch zu Pferd
Japanischer Reiter
von Bungo

Waffen made in Japan
Kaiserliche Leibgarde in Japan
mit
Arkebusen Nachbau
Qualität aus Tanegashima
fast so gut wie die Hakenbüchsen
Original aus Deutschland
importiert von Jesuiten Missionare
headoffice Portugal

Ein adliger Herr
Arbeitgeber
mit seinen Arbeitnehmern

Modewelt Japan
fürwahr ansehnlich

Damen auf der Straße
unansehnlich

Eine Kammerjungfrau
japanische Zofe

last not least
Schiffsbau mit Rudereren
Spielschiffe

Portugiesische Kriegsgefangene schuften im Königreich Kandy , anno 1592

Portugiesen im Pech
Schuften für die Einheimischen
Keuchen, Hämmern, Steine Klopfen, Schleppen
aus der Traum....

Kupferstich
Philippus Baldaeus

Was war geschehen?
Die Katastrophe.

Vimaladharma Suriya I.
(Regierungszeit: 1591 - 1604)
zwingt die Portugiesen zum Arbeiten

Er ist der
König von Kandy
මහනුවර රාජධානිය
கண்டி இராச்சியம்

Taufname
Johann von Österreich
John of Austria
Neu-Katholik Renegat

Nationalstolz
Konappu Bandara
will von Portugiesen nur noch
Zwangsarbeit sehen

Vermutlich nennen ihn die
oben abgebildeten Portugiesen:
"Filho da Puta"
(Hurensohn)

Quelle:
Nationalarchiv
Atlas of Mutual Heritage

Dona Caterina
Die letzte Königin von Lanka

Zwei brasiliansiche Menschenfresser anno 1670

Ehemann mit Stoßlanze
Stechholz
Hautabschaber

Eheweib mit Tragekorb
ein Bein für später
Handgelenk
als besondere Trophae

Reiche Beute?
Der traurige Blick spricht Bände...

Trachten und Sitten
Mode in Chile
Etikette in Kalikut (Indien)
Herrscher von Candij (Ceylon - Sri Lanka)
Kleidung eines Herrn aus dem Congo

Erasmus Francisci
(1627 - 1694)
aus Lübeck

heute im Besitz von
JCB Archiv
of
Early American Images


Wie es war wenn man im Kochtopf
der brasiliansichen Menschenfresser saß?

Hans Staden
wurde bereits gemästet
...aber konnte sich herausreden

-er sprach Tupi-
und plauderte mit seinen Köchen

Antropophagie war eine legitime Antwort zum sanften Widerstand gegen Fremdbeherrschung und Identitätskrise.

Ansicht des indischen Gottes, wie er in Japan verehrt wurde anno 1560

Berg Frenojama brennt

Oda Nobunaga
織田 信長
(1534 - 1582)
nimmt an seinem untreuen Vasallen Rache

Die Priester sind verzewefelt
wir sehen sie hier
flehend vor:
Avalokiteshvara
光世音
Sho Kannon (aka: Kanon)
Goetze der Güte
mit dreißig Armen

und ebenso vielen Händen

Sie hatten Oda viel Geld angeboten
umsonst......
....ihren Glücksfall erwarten

Mitgegangen....Mitgehangen

Donnerstag, Februar 19, 2009

Nazi Blödelei in russischem Film - Humor auf russische Art


Hitlergruß Meisterschaft Endausscheidung


The sexy Nazi boys unplugged

The funny fool

Hitler tanzt Pirouetten

1.714 Sprachen die verschwinden - UNESCO Atlas


click
und lerne die Sprache kennen

Atlas of the World Languages in Danger
Unesco Culture Sector

Wer lernt denn heute noch seine Muttersprache sprechen?
Prioritäten setzen!

Neuer Hebräisch Sprachkurs online - in Bild & Ton



Dein Sprachlehrer ist:
Jacob Richman
Obrigado, Jacob, Danke

Die Meierei als Zentralbank - Portugiesisches "Regiogeld" anno 1920

Portugal in Geldnot
Es gibt kein Geld mehr im Umlauf
wir leben im Jahr 1920

Fábrica de Lacticinios
de J.A.Fernandes Cannas, SR.
Fabrik der Milcherzeugnisse
des Herrn Fernandes Cannas
in
Vila Praia de Âncora
(Stadt Ankerstrand)

Factory Outlet in Lissabon
einer anderen Milchfabrik dieser Zeit damals:
Vacaria
(Kuhstall & Molkerei)

die am meisten alte und vertraute Vacaria von Lissabon
LEITE FERVIDO E GELADO
Milch abgekocht und gekühlt

MANTEIGA DA MUSGUEIRA
Butter von der Moosfresserin
-vermutlich ist damit die Kuh gemeint
und nicht das Milchmädchen-

Quelle
Dias que voam
Obrigado, Canjinha,bjs,Danke

Zeichen von Geldnot (Deflation)
Creche Lactario
Ammen Milch Krippe
in Évora

Cédula
2 Centavos
Notgeld

herausgegeben von der
Associação da Creche
(Verband der Kinderkrippe)
in der Funktion einer Zentralbank


zur Bezahlung der abgegebenen Muttermilch....




Szenenwechsel:
Deutsches Reich um 1918
Regiogeld in einem Gefangenenlager
Legales Zahlungsmittel
herausgegeben durch:
Erfrischungsraum Heyer
in der Funktion einer Zentralbank

Quelle:

COLLECTUS
Loja Antiquariat Handel
Cedulas Notgeld in Portugal & Deutschland

Einschub:
Kriegsgefangenenlager
Lichtenhorst
Der Erste Weltkrieg und die Blockade sind vorbei
noch immer sitzen tausende russische Gefangene
in diesem nette Örtchen in der Heide
die Engländer durften schon früher heim
Einschub Ende

Notgeld in Bildern

"Pre Inflationary German Currency"


Anno 1920
Portugal
Siegermacht des Ersten Weltkriegs (!)
auf der Stufe der Steinzeit:
Tauschhandel wie die Wilden
bartertrade

ohne Geld - keine Arbeitsteilung
jeder muß seine Lebensmittel selbst produzieren
Portugal ein Land der Subsistenz Landwirtschaft
Hinterhof Agrokultur

Einschub
Die positive Kehrseite der Rückständigkeit:
Die Wiederentdeckung der Heirloom Früchte
in Portugal

Portugals reichtum an schmackhaften Feld-
und Baumfrüchten
Einschub Ende

Wie zur Zeit des sachsenspiegels
bezahlt der Olivenbauer den Werkvertrag der Ölmühle
mit Oliven (die der Müller einbehält)

Aber Milch wird ranzig!!
Abgabezwang oder Totalverlust.....

Die Molkerei (oben im Bild)
verfuhr folgendermassen:
Nessa época, o leite entregue pelos agricultores, era trocado por fichas de um ou de cinco litros, que acabaram por serem aceites como moeda válida no comércio local.

Zu dieser Zeit wurden für die Milch, die der Bauer ablieferte, zum Tausch fichas Ablieferungsbelege zu 1 oder 5 Liter ausgegeben, welche sodann im örtlichen Handel als monetäres Zahlungsmittel angenommen wurden.
Quelle:
Praia d Âncora

Obrigado, Brito Ribeiro, Danke

Die Molkerei übernahm die Funktion
einer Zentralbank!
schwupps:
Der Handel florierte, Arbeitslose bekamen Arbeit
im Dorf Ankerhafen

Erinnerungen an ein ähnliches Projekt:

That is why Portugal should leave the EURO €
as soon as possible!!!

Dienstag, Februar 17, 2009

Portugiesische Disteln machen Käse koscher

Portugiesische Disteln
- hier auf Madeira -
sind nützliche & wertvolle Pflanzen

Bildquelle:
Botany
(tschechische Botanik Seite)


NahansichtCynara cardunculus flavescens
(Cardo Artischocke)

Wertvoll
reich an Polyphenolen
große Artverwandte
Heilpflanze des Jahres 2003
-mit Vinaigrette genossen-

Einschub:
Nicht mit der Gemüseartischocke
Cardy
verwechseln!
Dieses Schweizer Blütengemüse
hat nicht die selben
vielen guten Eigenschaften
der portugiesischen Distel
Einschub Ende

Nützlich
verwandt mit fleischfressenden Pflanzen
- Blätter enthalten proteolysische Enzyme -

Die
Fermentierung von Milch
leichtgemacht dank
Cyprosin
in der Pflanze aus Portugal

Rezept aus der Biokäserei:

1 gr. Blätter Gehäcksel
auf 2 Liter rohe (echte) Milch


Rückblende:
Blätter am verblühten Stengel einsammeln
in den Monaten Juni / Juli
trocknen, einlagern

Ab Oktober
Beginn der Arbeit in der Käserei
Gemahlene Blätter
der Milch zugeben
Salz hinzufügen
-wegen der Haltbarkeit-
Rückblende Ende

in einem Tongefäß
45 Minuten
in die Nähe des offenen Herdfeuers
der Küche stellen
und dann.....

ohne Lab aus Tiermägenentstand aus Milch
Gallerte

Der portugiesische Käser
füllt damit ein
Clincho
(Käsepressform)

knetet die Gallerte
bis der
Soro
(Molke)
entweicht
-je wärmer die Hände desto besser-

Tierschützer und Vegetarier
freuen sich:

Natürliche Käseproduktion
gelungen:
  • Rohmilch von nicht Silage gefütterten Tieren (deren Milch taugt nie für Käse)
  • Käseherstellung ohne tierische Labmägen (oder Gentechnik Ersatzstoffe)
  • Milch nur von glücklichen portugiesischen Schafen
Niedliches Schaf
mit Knopf im Ohr
Name: "AMIGA"
Bordaleira Comun
(Gemeines Bordeaux Schaf)
mit krauser Schafswolle
weiß oder schwarz
Weibchen & Schafsbock
mit gewundenen Hörnern gehörnt
denn:
Sex und Fortpflanzung geht das ganze Jahr!

Einzigartig unter den Schafen!
Beheimatet in der
Serra da Estrela
(Sterngebirge)

eine uralte keltische Schafsrasse
ähnlich den Xalda Schafen

Morgens früh
und abends

6 Uhr ./. 18 UhrAlle Schafe gucken
blöken vor Freude!
Gleich wird ihnen per Hand
das volle Euter gemolken
-die Babies
Canasta genannt
erwartet das Schlachtermesser-


Jedes Schaf gibt
550 Liter
während etwa
220 Tagen
Laktation

Quelle:
Polnisches Forum über Kultur
-mit vielen Fotos-


Eine erfreuliche Nachricht

Seit 500 Jahren
-seit Vertreibung der Juden aus Portugal
erstmals wieder:

Koscherer Käse
der Käserei Bráz & Irmão
in Covilhã

Zertifiziert von
Rabbi Daniel Litwak

Jewish World

Dank portugiesischer Distel
wurde Käse koscher!

Die Welt ist reicher geworden.
Bis daß die EU die Verarbeitung von Rohmilch verbietet.

Rettet die Rohmilch!
Kauft portugiesischen Käse!

Montag, Februar 16, 2009

Die Verwahrlosung der Wohnhäuser durch utopisch sozialistische Mietgesetze in Portugal

Typisches Wohnhaus in der Innenstadt
Lissabons

Wohnnomaden mit staatlicher Autorisation

Eine spanische Zeitung berichtet:
Lisboa, una ciudad con solera
totalmente abandonada


Die Verzweiflung der Hauseigentümer ist unbeschreiblich.
Die Mieten dürfen nicht erhöht werden.
Eine Wohnungsmiete, Traumlage, Innenstadt, liegt bei ca. 20€

Rechtlich autorisiertes Delirium
in den Köpfen eines typischen Mieters
erklärt mit einem Beispiel


Unbeschreibliche Verwahrlosung.
Ratten, Dreck, Krankeheitserreger in allen vier Ecken

Die LEGO Fanclubs in Portugal und ihre Bauwerke

Standorte und Treffpunkte
der portugiesischen
-und der brasilianischen-

Meisterwerke der Baukunst in Miniatur

LEGO - Freunde
LegOfinica
(Lego Werkstatt)

Ein Blog für Bauherren

Die Welt braucht Baumeister !
Ein Hobby mit Sinn.

Leichtsinn eines Kapitäns brachte das Containerschiff "Borden" vor Portugal in Seenot

Der Kapitän dieses Schiffes
hat Prügel verdientRo-Ro Containerschiff
MV BORDEN
im Hafen Leixões
vollbeladen mit weiteren
Autos, Lastkraftwagen, Omnibussen
bestimmt für Häfen in Afrika...

Schlagseite, Seenot,
eine Welle mehr
und das Schiff versinkt

Was war geschehen?

Mitternacht in Matosinhos
die Beladung ist fertig,
das Schiff bereit zum Auslaufen.
Sturm und tosender Wellengang auf See
Stürme im Januar 2009

die Portugiesen warnen den Captain...
doch er wollte es besser wissen:
"Ich will los, gebt mir freie Ausfahrt"

Einige Studen später:
Die Borden kommt zurück

Mit einer Krängung von 30 %
ist in Laderaum von der wertvollen Fracht
nichts mehr als
ein Haufen Schrott übrig...

die Leinen waren gerissen,
mit welchen die Fracht festgezurrt war

Was der leichtsinnige Kapitain
nicht wissen wollte:
Die Felsenküste vor Portugal
schlägt Wellen zurück aufs Meer
es entstehen
Monsterwellen
an jenem Tag
von 15 Meter Höhe

eine alte Regel der Strandfischer sagt:
Hüte Dich vor jeder 7. Woge
Vor einem Augenblick noch
konnten hier auf der Promenade
ahnungslose Touristen spazierengehen
und hübsche Fotos schießen

Friede ihren Seelen!

Welle trifft auf Gegenwelle
Explosion
die Strandwelle (Tsunami)
greift nach allem,
das nicht in weiter Ferne steht

Was die Surfer in Portugal freut:
Ein Unterwassercanyon vor Nazaré-
Wiege einer ständigen Freakwave



Ich danke Hugo Morais für die Schiffsbilder
via José Modesto (weitere Fotos)

Ich danke Diogo Magalhães für seine Fotos
Mar revolto II (Foz de Douro)
no dia 29 de Janeiro 2009


auch hier hat ein leichtsinniger Kapitän das Risiko unterschätzt.
Vermutlich dachte er, der Zyklon nimmt Kurs wonachwoandershin..

Idylle im Speisesaal eines Kreuzfahrtschiffes
(November 2008 vor Australien)

Noch ein Kapitän, der sich redlich Prügel verdient hat.