Die Thunfische - und alle anderen Fische des Fanges - sind der Größe nach in Reihen zur Begutachtung der Fischkäufer ausgelegt. Der Auktionator notiert sich Details Die Fischersfrauen sind gekommen, weil ihren Männern eine caldeirada (Gewinnbeteiligung in Fischen) -eigentlich ist "caldeirada" der Fischeintopf- zusteht
Lota de Cascais Fischauktion in Cascais 1934
des portugiesischen Malers Carlos Botelho (18.9.1899 - 18.8.1982)
Sein wirkungsvolles Stilmittel: die Persiflage in Reinkultur!
Hörprobe: Neue Regeln für Monopoly -sozialistische Thesen ad absurdum geführt- Ergebnis: unentschieden - damit man selber schlussfolgern muß-
Der ausgebildete Schauspieler Marc-Uwe spricht und moduliert seine Stimme erstaunlich facettenreich
sah ich den möglichen Epigonen eines Gustav Gründgens?
Hörbefehl:
Köpenikade statt Mythologie: Dom Quijote Herakles will Hydra bekämpfen
Herrlich! Die Lächerlichkeit von Arroganz und Anmaßung angesichts von Weltkrisen auf die Bühne gebracht
Schlusssatz & dramatischer Höhepunkt - es kommt nämlich anders, als man denkt- (typisch für Kling!)
....die Helden führt man vor den Richter
(Meine Anmerkung:) -statt die Lösung eines Gordischen Knotens zu feiern und seinen Urheber als Vorbild zu würdigen-
Kling ist kein Eulenspiegel In Portugal steht sein Können jenem genialen António Aleixo nahe
Danksagung: Den Mitarbeitern der Goethe Instituts sei Dank für die hand-outs mit der kompletten Übersetzung sämtlicher Stücke. (Ich hoffe, sie selbst veröffentlichen zu dürfen oder demnächst einen link zu finden)
Meine Empfehlung: Marc-Uwe Kling klingt lustig! Aber hier handelt es sich nicht um einen Blödel Barden mit witzigen Ideen. Auch ist er kein Polit Protest Sänger und verbreitet keine Moritat.
Rezeptur: Ringelnatz, Heinz Erhard, eine Prise Kabarett und viel jüdisches Theater
...vermutlich auch auf privater Basis und jeder zahlt seine Spesen aus der privaten Tasche selbst !!!???
Die EU Programme sind folglich lächerlich, unrechtmäßig und sogar kontraproduktiv. Ich würde es Frau Völpel nicht verdenken, wenn sie aufgrund der Ablehnung ihres Antrags entmutigt und enttäuscht fortan als Leiterin des Goethe Instituts von Porto nur noch einen "Dienst nach Vorschrift" absolviert.
Talentierte portugiesische Schriftsteller wie Pedro Eiras werden in Zukunft dank Europa ungehört und unbekannt verbleiben.
Setubal, eine befestigte Stadt im Portugiesischem Estremadura, wo der Fluß Zadaen ins Meer fallet. Sie wird durch feste Citadellen beschützet, welch um die Stadt herum liegen, auch wird ihr Hafen fleißig besuchet absonderlich von den Engel- und Holländern wegen des Saltzes
Die politischen Häftlinge am Tag ihrer Entlassung und Amnestie
Eigentlich hatten die Republikaner Portugals vonseiten aller modern und freiheitlich denkenden Staaten und Menschen Lob und Bewunderung erwartet - Portugal war eine der ersten Republiken Europas-
stattdessen gab es von der internationalen Presse nur Kritik und Verachtung
Die Idealisten der Monarchie und Kirche Hasser, versteht die Welt nicht mehr..... Schließlich öffnet man die Gefängnistore
am Fluß Rio Maçãs
(Äpfelfluss)
gelegen,
der in den Fluß Rio Sabor
(Geschmackfluß)
mündet
Die spanischen Juden
flüchten aus Spanien
anno 1492 Hier ist Portugal
hier entstand ein riesiges
Flüchtlingslager
Erklärung
die Hügel im Hintergrund
befinden sich auf spanischem Hoheitsgebiet-
Die kleine Erhebung rechts im Bild
als wäre es der Horizont
-bereits portugiesischer Boden-
war vermutlich ein jüdisches Gräberfeld.
Nachkommen der Marranen
und Freunde der Geschichte Portugals
auf Spurensuche....
1492
Die Juden aus Spanien
erhalten -gegen Gebühr-
ein Aufenthaltsrecht
in Portugal
Ein altes Sprichwort sagt:"Gib einem Juden ein Maultier und 10 Münzen und du kannst alle 10 Jahre ein großes Vermögen konfiszieren"
Katholische "Faustregel"
zitiert aus O Senhor Setevon José Francisco Trindade Coelho
Was machen Juden in einem bettelarmen Land,
welches sich technisch bislang noch immer
in der Steinzeit befindet,
um die Aufenthaltsgebühr
zu verdienen?
Klären (nachdenken)
und Handeln
Bald singen die Lausbuben in den Gassen:
Caga perro, caga cão P´ra curtir o cordovão caga cão, caga perro p´ra curtir o bezerro
Kacke Perro, kacke Hund für das Gerben von Korduan kacke Hund, kacke Perro für das Gerben einer Kälberhaut
Juden machen aus Hundescheiße Geld!
Mit solchen Stinkern wollen die Einheimischen
selbstverständlich nicht zu tun haben....
Einschub:
"Perro" heißt "Hund" auf Spanisch Einschub Ende
Die Dorfgemeinschaft von Carção
ist unversöhnlich getrennt: Judeus e Cabrões
(Juden und Ziegenhammel)
Die Juden wohnen am Dofplatz:
Gerber, Fernkaufleute, Schuster, Leim- und Filzfabrikanten
Die Katholiken ("Ziegenhammel") wohnen
am anderen Ende des Dorfes: Bauern, Hirten, Gehilfen
Jeder private Kontakt ist beiderseits verboten
Hochzeiten vollkommen undenkbar....
Auf wundersame Weise:
Einkommen und Vermögen aller
Bewohner des Dorfes Carção
vermehren sich zusehends
wie aus dem Nichts...
Exportschlager:
Hasenleim
Hochwertiger Warmleim, ein Glutinleim,
für die Buchbinder in ganz Europa
Foto:
Gerberschale aus Granit zum Gerben von
Tierhäuten
die Kerbe am Rand, der Überlauf,
mit Pflastersteinen belegt.
heute:
eine unbeachtete Blumenschale am Wegesrand
in Carção
Besuch an historischer Stätte
hier stand bis zum Ersten Weltkrieg
die letzte Gerberei
Die Rezeptur
einer umweltverträglichen Gerberei
aus nachwachsenen Rohstoffen
Die jüdische Schaffenskraft und Betriebssamkeit
produziert aus Tierfellen und Tierhaaren: Leder, Leim, Filz
und
das notwendige Kapital zur Anpflanzung
der bis zur ersten Ernte zeit intensiven Olivenbaum Plantagen-welche noch heute mengenweise Erträge abwerfen!-
Die Thunfische
Geheimtipp für Kulturfreunde
die Treppe führt ins Untergeschoss
Blick von der Gartenterrasse
handverlesene Literaturfreunde
sogleich melden wachsame
und Deine Widmung!
Márcia Barbosa & José Rosinhas
"Abgelehnt"
Die Sieger nach Punkten
21. Juni 2009
gleich gegenüber der Kirche
großer Partyraum
Musikzimmer und Diskothek
so stelle ich mir meine Traumküche vor
Terrasse zum Ausspannen
aber Schwimmbad....
muffige Möbel
bequeme Badewanne
gemütliches Schlafzimmer
Portugiesische Fisch Verkäuferin
O Porto
Die Wundermappe
Palast des Königs von Portugal
Kaiser Karl III.
Residenzstadt Lissabon
Der Bischof von Guarda
Georg Braun & Franz von Hogenberg
1622
Die politischen Häftlinge
An Feiertagen gibts für Familienfeiern
Austern, Muscheln, Fische aus Fluß oder Meer
Eine "Dose" ist keine Konserve
Lombinhos de Vitela na Grelha
Robalo Grelha
Die vielen
Eine Mesusa, eine Menorah
Hier ist Portugal
Nachkommen der Marranen
"Gib einem Juden ein Maultier
Hasenleim
hier stand bis zum Ersten Weltkrieg
Carção
Posts
