(1902 - 1997)
begrüßt
anno 1960
Was Rudolf nicht ahnte....war das eigene bittere Lebensende, das genauso ablief, wie es Carmen besingt.
Kunst ist nicht Spektakel, Rudolf.....
Quelle:
Metropolitan Opera facebook
Dienstag, November 30, 2010
In Lissabons Gassen kommt der Gestank von oben aus den Nachttöpfen
"Água Vai"
(Wasser kommt)
Mantel und Hose in grau
Halstuch rot gestreift,
das aus der Tasche hängt
Sonnenschirm rot
Lissabon 1814
Gebräuche in Portugal
Quelle:
Obrigado, Margarida Elias, Danke
Schön dumm, wer jetzt
nicht nach oben schaut
Die vollen Nachttöpfe in Lissabon
werden direkt am Fenster
entleert
Niemand hilft, Spott und Hohn
dem Unglücklichen
"Água Vai"
wer diesen Ruf über sich hört,
weiß, daß es zu spät ist
Quellen
und
(Fürst Wittgenstein)
Kurios
Bei mehrstöckigen Mehrfamilienhäusern
in Lissabons Innenstadt
ist folgendes zu beobachten:
Beispiel
Hochhaus mit 5 Etagen
Der Bewohner der obersten Etage
hält die Fenster zu und schweigt........
Wenn seine Hausmagd aber
die Stimme des Untermieters hört...
schüttet sie schnell
den Unrat, die Pisse, die ganze Scheiße
diesem Nachbarn von dem einen Stock tiefer
auf den Nacken,
sobald der seine Fenster öffnet,
um seine vollen Eimer zu entleeren
Unglück für den Passanten:
Wenn alle 5 Hausbewohner der fünf Etagen ihre Töpfe gleichzeitig leeren, läßt der besudelte Bewohner der untersten Etage seine tigela (Topf) shcrekcartig aus der Hand fallen, ohne Vorwarnung und versetzt den Fußgänger -trotz vermeintlich sicherem Abstand- in die Misere
Quelle:
Sauberkeit auf Straßen war in Lissabon ein Projekt eines Franzosen Graf Navion
Sauberkeit, Kultur und Opernhäuser....
Waterlooo, England, der Rest ist Geschichte (für Blogs)
Der Fußgänger hofft,
von den Fäkalien einer hübschen jungen Portugiesin
getroffen worden zu sein.....
Neue Verordnung
1. April 1818
Neue Verordnung
1. April 1818
1. Lançar das janelas corpos sólidos de dia ou de noite 12$00
2. Ditos de dentro das portas 6$00
3. Imundices ascorosas de dia 10$00
4. De noite a qualquer hora, ainda com vozes de anúncio 5$00
5. Águas imundas de dia 8$00
6. De noite a qualquer hora, ainda com vozes de anúncio 4$00
7. Lixos das casas, ou restos de frutas ou hortaliças de dia 4$00
8. Água limpa das janelas ou de dentro das portas de dia, e sobre os passeios 2$00
10. De noite, posto que com vozes de anúncio 5$00
2. Ditos de dentro das portas 6$00
3. Imundices ascorosas de dia 10$00
4. De noite a qualquer hora, ainda com vozes de anúncio 5$00
5. Águas imundas de dia 8$00
6. De noite a qualquer hora, ainda com vozes de anúncio 4$00
7. Lixos das casas, ou restos de frutas ou hortaliças de dia 4$00
8. Água limpa das janelas ou de dentro das portas de dia, e sobre os passeios 2$00
10. De noite, posto que com vozes de anúncio 5$00
1. Aus dem Fenster werfen von festen oder flüssigen Gegeständen 12 Reis Strafe
2. Selbiges aus den Türen
3. Pfützen die stinken tagsüber
4. Zur Nachtstunde auch mit Rufen der Ankündigung
5. Wasser schütten
6. Nachts Wasser auskippen
7. Abfall Haus oder Gemüseabfälle Fruchtschalen
8. Sauberes Wasser aus Fenstern oder Türen
9.
10. Nachts
via:
Janelar
Nachtrag:
2. Selbiges aus den Türen
3. Pfützen die stinken tagsüber
4. Zur Nachtstunde auch mit Rufen der Ankündigung
5. Wasser schütten
6. Nachts Wasser auskippen
7. Abfall Haus oder Gemüseabfälle Fruchtschalen
8. Sauberes Wasser aus Fenstern oder Türen
9.
10. Nachts
via:
Frases que fizeram a História de Portugal; Ferreira Fernandes; João Ferreira; Esfera dos Livros (pág. 137)
Nachtrag:
Das ehrenvollste Amt im Hofstaat des Königs von Siam (Thailand) war das Entleeren der Fäkalien Notdurft Schale von Majestät
Andere Länder andere Sitten....
Montag, November 29, 2010
"Eine Hemina Wein für jeden genügt" - Benediktiner würden gerne mehr saufen
durstig wie eine Reblaus
sitzt inmitten einer Gruppe von Petrusbrüdern
Vorschrift:
Es ist dem Mönch
-aus Rücksicht auf die Schwachen-
nur der Konsum von maximal
gestattet
Kapitel 40, Absatz 3
Wie viel Wein also durften Benediktiner
"regelmäßig" trinken?
war eine Einheit aus Kastilien & Leon
das kann ja heiter werden!
Winzer wollen viel Wein vermarkten....
via:
Obrigado, Taylor Marshall, Danke
Wem gehört der Schatz eines spanischen Kriegsschiffes auf portugiesischem Meeresboden versenkt von England
versinkt
am
5. Oktober 1804
nahe dem Urlaubsparadies
für Engländer an der Algarve
Faro
Volltreffer von
Untergang
mit Mann und Maus
der Stauraum
mit reicher Fracht beladen
(hier Goldmünzen aus einem anderen Wrack)
aktueller Wert
des gehobenen Schatzes
(Museum der Artifakte)
Schatzsucher Firma
geleitet von
Greg Stemm
hat das Wrack gortet
und schwupps
das ganze Gold gehoben
clamheimlich nach Hause gebracht
- 1,307,634 dollars in silver with wool
- bars of tin and pigs of copper belonging to the Spanish king;
- 1,859,216 dollars in silver
- 1,119,658 dollars in gold
- and 150,011 gold ingots ( belonging to merchants)
- seal skins and oil belonging to the Marine company.
- 1,111,949 silver dollars,
- half the copper and quarter of the tin went down with the Mercedes
- The prizes were taken into Gibraltar.
Quelle:
Das rechtliche Problem
das Schiff liegt hier:
in den Hoheitsgewässern Portugals!
Der Schatz gehört Spanien, weil es ein spanisches Schiff war -ein Schiff im Eigentum des spanischen Staates, im Rechtssinne- und heute noch immer ist.....
Urteilten amerikanische Richter.
Spanien kann es gut gebrauchen.
Am besten, das ganze Gold bleibt dort, wo es sich jetzt schon befindet.
Alles andere wäre doch bloß ein sinnloser Umweg....
Portugals König Sebastian hatte von der Mutter die Habsburger Unterlippe
Sebastião
Gemälde
(1531 - 1588)
Eigentum
Wien
Ausstellung
Zürich
Deutlich sichtbar unter der Nase,
eine dicke Unterlippe:
Seine Mutter war
-von Österreich!-
Tochter von Karl
Das Gemälde wurde erst kürzlich als Abbildung des portugiesischen Königs entschlüsselt.
Quelle:
Hat ihn die Lippe verraten?
Sonntag, November 28, 2010
Stapelstrand und Ankerplatz Cantareira an der Flußmündung des Douro
Ancoradouro
(Ankerfest)
Vorort
Cantareira
(Wasserbank?)
Bei Flaute wird gepullt
Varadouro
(Helgenfest)
"auf die Helling bzw den Helgen"
á vara
mußte ein Schiff wenn es
havariert
hatte
im
(Fotze des Hart)
via:
Obrigado, Rui Amaro, Danke
Paço Episcopal 360º - Virtueller Besuch im Bischöflichen Palast von Porto
ab heute 1. Advent
online
Palast Residenz des Bischofs
Porto
Blick von den Dächern
auf Gaia
click & visit
Das Gebäude diente als Sitz der Stadtverwaltung, bis Salazar das Anwesen an die Kirche zurückgab.
Die Blechbuden, die den Vorplatz zu einem Slum verwandelt hatten, wurden abgerissen.
Wer das heute noch wissen will?
Vermutlich niemand....
Die makabren Ideen zum Selbstmord des Fotografen Bill Thomas
Badewanne Barschel Methode
Zeituhr, Toaster, Tasse mit Tabletten
Japanische Problemlösung
Hauptsache, das Bügeleisen versagt nicht!
Fotoserie Bilder
Bill Thomas
Selbstmörder DIY Apparate
via
Bilderbuch ideal für Entsager
Japanischer Leitfaden zum Sterben
Samstag, November 27, 2010
Royal Air Force in Lajes Field auf den Azoren - Portugals Neutralität im 2. Weltkrieg
Air Officer
Commanding No. 247 Group
gives a 'green' on an Aldis lamp for the first aircraft
- a Boeing Fortress Mark II -
to take off, during the
Anglo-Portuguese ceremony
to open the new runway at Lagens.
Dezember 1943
Standing next to him is the Station Commander of Lagens,
Group Captain W E Oulton,
and the Portuguese Military Governor of the Azores,
Brigadier
in
Militärflughafen
RAF Regiment standard bearers with the RAF and Portuguese flags, hold a tape across the runway as ministers from three denominations bless the newly-completed runway at Lagens, during the dedication service
Luftwaffe Stützpunkt
Nachschub in Tonnen. Cerosin statt Rotwein
An airman of the Royal Air Force Regiment drives a tractor hauling a device for levelling the runway area during airfield construction at Lagens.Landepiste Straßenbau
Royal Engineers and Portuguese labourers working on the construction of the new runways at Lagens, share a break together on a pile of Marston mats.
Portuguese ox-carts pass a Boeing Fortress Mark II undergoing an engine test at Lagens.
Royal Engineers and Portuguese labourers working on the construction of the new runways at Lagens, share a break together on a pile of Marston mats.
Lavandeiras
Waschfrauen
waschen schmutzige Wäsche
Portuguese ox-carts pass a Boeing Fortress Mark II undergoing an engine test at Lagens.Panzerwagen?
England befürchtet Landung deutscher Infantrie?
Vorsorge gegen aufständische Inselbewohner?
Campingplatz
Friedenszeiten auf neutralem Boden
Lange Bärte rasiert der Barbier
via:
Açores na Seguna Guerra Mundial
Obrigado, Marcelo Sousa, Danke
Freitag, November 26, 2010
Virtueller Besuch der Höhlen von Lascaux in 3D
Grotte mit der Zeichnung des
verletzten liegenden Mannes
-dennoch ein homo errectus-
(click & enjoy)
Auch in Portugal:
Goldminen der Römer
in Reiseberichten
Straßenszene in Lissabon anno 1828
Ellbogen Straße
Der Beobachter hat genau hingeschaut:
Eine Tafel
über dem Hauseingang
FORO
A. TEIXEIRA
Mietrecht in Portugal ist Erbpacht
(aktuelles Foto)
in Stein gemeißelt
Was sind
BIXAS BOAS
????
1.
Blutegel
2.
Homosexuelle männliche Schwule
Bichos sind iscas
Tippfehler ?
Das Zerstampfen der Leichen schafft Platz für den nächsten Kadaver - Wie früher in Portugal die Toten beerdigt wurden
Anno 1825
Der Totengräber muß die letzten Toten zerstampfen,
denn der nächste Verstorbene wartet schon...
Einschub:
Noch werden 10 Jahren vergehen,
bis es auch in Portugal Friedhöfe gibt
In den Kirchen ein bestialischer Gestank
nach Verwesung und Fäulnis
Einschub: Ende
Putrid miasma
pestilential odour
beschreibt ein englischer Tourist die
Zustände in Portugals Gotteshäusern
in Guarda
....in the body must have been crushed
Quelle:
Arme Portugiesen
läßt der Priester solange
faulen & stinken
bis die Nachbarn die
Beerdigungskosten (Stolgebühr)
im voraus bezahlen
Nicht identifizierbare Leichen
legt man auf einen Stein
vor der Kirchentüre
bis die Spendenkasse
ausreichend gefüllt ist.......
Formular Vorlage
Necrologie
Leichenbitter
Totenanzeige
Kein Luxus
für Otto Normalverbraucher
Kein Chrogesang von Psalm 130
aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu Dir....
der Körper fällt in das Loch im Kirchenboden
ein wenig Kalk darüber wie bei Massengräbern
dann kommt der sexton (Totengräber Käfer)
die Frauenleiche
wird mit einer Spitzhacke zerstrümmert
Arme Kinder,
wenn sie noch leben
Die Eltern waren schon stolz
lassen sich von allen beglückwünschen
wegen des Todes ihres Neugeborenen
welch ein Schock:
das Kind war nicht tot - es lebte!
Spott & Spötter
Armenbegräbnis
ein kümmerlicher Trauerzug
schaftt den Leichnam zur Kirche
miau, miau
angepinkelte Katzen
So nennt man die Sargträger
von der traurigen Gestalt,
im Auftrag der misercordia (Barmherzigkeit)
der Inbegriff von Armut und Ärmlichkeit
Quelle:
London
Ave Maria Lane
1826
Beitrag:
Unsoziale Bestattung: Ungleichheit sogar im Tod
Das Hotel für Juden "König von Portugal" in Berlin Cölln anno 1928
Burgstraße 16
Bildquelle:
vermutlich
rechts Eingang zum
Cassels Hotel Restaurant
unter Aufsicht des Rabbinats
der israelitischen Synagogen-Gemeinde
Inhaber
Leopold Peltesohn
Filiale in
Der Küchenchef empfiehlt
heute
Speisenkarte
Übersetzung/Quelle
Keine Sephardische Küche.......
Agradecimento:
Muito Obrigado, Robert, Danke
Bunte Ansichtskarten gemalt anno 1826 - Portuguese Life
 |
| Von Sketches |
Entladestelle Anlegerhafen
Belem
 |
| Von Sketches |
Stroh
Vermutlich Seetang
aus Aveiro
 |
| Von Sketches |
Badevergnügen oder Schiffsbruch?
Portugiesen können selten schwimmen
 |
| Von Sketches |
Totensonntag
 |
| Von Sketches |
 |
| Von Sketches |
Heiliger Franziskus
in der Prozession
des
Heiliger Antonius
 |
| Von Sketches |
Portugiesische Kutsche
 |
| Von Sketches |
Militärisch standesrechtliche Hinrichtung
 |
| Von Sketches |
Dragoner
Portugiesische Kavallerie
 |
| Von Sketches |
Setubal
 |
| Von Sketches |
Saloia
Landfrau
verkauft im Direktmarketing
marmelo
Quitte
...für "Marmelade"
 |
| Von Sketches |
Heimritt vom Wochenmarkt
auf Esels Rücken
 |
| Von Sketches |
Beja
 |
| Von Sketches |
Hinrichtung der Widerstandkämpfer
gegen die englische Bevormundung
 |
| Von Sketches |
Ende der Freiheit
Quelle:
Sketches from Portugal
Abonnieren
Posts (Atom)
Posts
